Japanese Jouyou-kanji “旅” means “Army”, “Battle” or “Stand side by side” etc.
Words |
Meanings |
旅商い(たびあきない-ta bi a ki na i) |
Peddling, Peddler, Pedlar, Hawker, Pitchman, Packman |
旅商人(たびあきんど-ta bi a ki n do) |
Traveling merchant, Peddler, Itinerant trader |
旅稼ぎ(たびかせぎ-ta bi ka se gi) |
Working away from home, To work away from home, To travel in quest of work |
旅烏(たびがらす-ta bi ga ra su) |
Wanderer, Bird of passage, Stranger, Vagrant, Vagabond |
旅芸人(たびげいにん-ta bi ge i ni n) |
Strolling entertainer, Itinerant entertainer |
旅興行(たびこうぎょう-ta bi ko u gyo u) |
Touring show, Local performance |
旅心(たびごころ-ta bi go ko ro) |
Feeling while traveling, One’s mood while traveling |
旅先(たびさき-ta bi sa ki) |
① The place where one is staying while on a journey, ② Destination of one’s travel |
旅路(たびじ-ta bi ji) |
Journey, Route of a journey |
旅支度(たびじたく-ta bi ji ta ku) |
① Preparations for a journey, ② Traveling clothes, Traveling outfit |
旅装束(たびしょうぞく-ta bi sho u zo ku) |
Traveling clothes, Traveling outfit |
旅立ち(たびだち-ta bi da chi) |
Setting off (on a trip), Departure |
旅寝(たびね-ta bi ne) |
|
旅の恥は搔き捨て(たびのはじはかきすて-ta bi no ha ji wa ka ki su te) |
Once over the borders one may do anything, What happens in Vegas, stays in Vegas, Shame on a journey can be scratched away |
旅は道連れ世は情け(たびはみちずれよはなさけ-ta bi wa mi chi zu re yo wa na sa ke) |
No road is long with good company, Companionship is important in travel and kindness is important in life |
Comments