Japanese Jouyou-kanji “私” means “Nonpublic”, “Private” or “Personal affairs” etc.
| Words |
Meanings |
| 私案(しあん-shi a n) |
One’s plan, One’s idea, Private plan |
| 私意(しい-shi i) |
Personal opinion, Selfishness |
| 私営(しえい-shi e i) |
Private operation, Privately‐operated |
| 私益(しえき-shi e ki) |
Private interests, Personal interests, Own interests |
| 私怨(しえん-shi e n) |
Personal grudge, Personal enmity |
| 私恩(しおん-shi o n) |
Favor given personally, Personal obligations |
| 私学(しがく-shi ga ku) |
Private schools, Private college |
| 私議(しぎ-shi gi) |
Personal opinion, Criticism behind one’s back |
| 私企業(しきぎょう-shi ki gyo u) |
Private firm, Private company, Private corporate |
| 私曲(しきょく-shi kyo ku) |
An act done for one’s own benefit, Selfish and incorrect manner |
| 私刑(しけい-shi ke i) |
Lynching, Sanctions that private individuals doing |
| 私見(しけん-shi ke n) |
One’s personal opinion, Private view |
| 私権(しけん-shi ke n) |
Private rights |
| 私語(しご-shi go) |
Whisper, Private talk, Chatting which disturbs the situation |
| 私交(しこう-shi ko u) |
Personal relations |
| 私行(しこう-shi ko u) |
Personal conduct, Private affairs |
| 私財(しざい-shi za i) |
Private funds, Own funds, Private property |
| 私事(しじ-shi ji) |
Private affair, Personal affairs, Private matter |
| 私室(ししつ-shi shi tsu) |
Private room |
| 私淑(ししゅく-shi shu ku) |
Looking up to a person as one’s own master or model, Being influenced by a person through his works, Idolizing |
| 私塾(しじゅく-shi ju ku) |
Private school |
| 私書(ししょ-shi sho) |
Private letter, Private document |
| 私書箱(ししょばこ-shi sho ba ko) |
Post‐office box, POB |
| 私情(しじょう-shi jo u) |
Personal feelings |
| 私小説(ししょうせつ-shi sho u se tsu) |
Autobiographical story, I-novel, Novel narrated in the first person |
| 私心(ししん-shi shi n) |
Selfishness, Selfish motive |
| 私信(ししん-shi shi n) |
① Private letter, Personal letter, Private message, ② Secret correspondence, Confidential report |
| 私人(しじん-shi ji n) |
Private individual, Private persons |
| 私製(しせい-shi se i) |
Privately made, Commercially-made, Non-government |
| 私生児 or 私生子(しせいじ-shi se i ji) |
Illegitimate child, Bastard, Love child |
| 私設(しせつ-shi se tsu) |
Private establishment, Private |
| 私蔵(しぞう-shi zo u) |
Private collection |
| 私宅(したく-shi ta ku) |
Private house, Private residence |
| 私通(しつう-shi tsu u) |
Fornication, Illicit love affair, Liaison, Adultery |
| 私的(してき-shi te ki) |
Personal, Private |
| 私鉄(してつ-shi te tsu) |
Private railway, Private railroad |
| 私田(しでん-shi de n) |
Privately owned rice field |
| 私党(しとう-shi to u) |
Private political association |
| 私闘(しとう-shi to u) |
Personal struggle |
| 私道(しどう-shi do u) |
Private road |
| 私費(しひ-shi hi) |
Personal expense, One’s own expense |
| 私服(しふく-shi fu ku) |
Plain clothes, Casual clothes, Ordinary clothes |
| 私腹(しふく-shi fu ku) |
One’s own profits, One’s own pockets |
| 私腹を肥やす(しふくをこやす-shi fu ku wo ko ya su) |
To fill one’s own pocket by taking advantage of a position |
| 私物(しぶつ-shi bu tsu) |
Private property, Personal belongings |
| 私憤(しふん-shi fu n) |
Personal grudge |
| 私文書(しぶんしょ-shi bu n sho) |
Private document |
| 私法(しほう-shi ho u) |
Private law, Private statute |
| 私有(しゆう-shi yu u) |
Private, Privately‐owned, Private ownership |
| 私用(しよう-shi yo u) |
① Personal use, Private use, ② Private business, Personal business |
| 私欲(しよく-shi yo ku) |
Self‐interest, Selfish desire |
| 私利(しり-shi ri) |
Self‐interest, Personal profit |
| 私立(しりつ or わたくしりつ-shi ri tsu (or) wa ta ku shi ri tsu) |
Private establishment, Nongovernmental |
| 公私(こうし-ko u shi) |
Public and private, Official and personal affairs, Professional and personal lives |
| 公平無私(こうへいむし-ko u he i mu shi) |
Impartiality, Nonpartisanship, Fair and disinterested, Fair and square |
Comments