Japanese Jouyou-kanji “訓” means “Precept”, “Admonition” or “Literal interpretation” etc.
Words |
Meanings |
訓育(くんいく-ku n i ku) |
Discipline, Education, Character building |
訓化(くんか-ku n ka) |
Giving guidance, Explaining, Teaching, Instructing |
訓戒(くんかい-ku n ka i) |
Admonition, Exhortation, Teaching and showing the rationale and right and wrong of things |
訓義(くんぎ-ku n gi) |
Reading and meaning of a kanji |
訓言(くんげん-ku n ge n) |
Words of admonition, Precept, Admonition |
訓詁(くんこ-ku n ko) |
Interpretation, Exegesis |
訓告(くんこく-ku n ko ku) |
Admonition, Reprimand |
訓示(くんじ-ku n ji) |
Directive instruction, Instructive speech from superior to inferior for doing things |
訓辞(くんじ-ku n ji) |
Admonitory speech |
訓点(くんてん-ku n te n) |
Guiding marks for rendering Chinese into Japanese |
訓電(くんでん-ku n de n) |
Telegraphic instructions |
訓導(くんどう-ku n do u) |
① Instruction, Guidance, Tutelage, ② Licensed teacher (at an elementary school) |
訓読(くんどく-ku n do ku) |
Japanese reading of a Chinese character |
訓蒙(くんもう-ku n mo u) |
Instruction of children, Teaching the people who don’t know the things, Education |
訓諭(くんゆ-ku n yu) |
Teaching and correcting, Caution, Admonition, Warning |
訓令(くんれい-ku n re i) |
Guidance orders given by higher government offices to lower government offices, Directive, Instructions |
訓練(くんれん-ku n re n) |
Training, Practice, Exercise, Drill |
訓話(くんわ-ku n wa) |
Admonitory lecture, Moral discourse, Instructive talk |
音訓(おんくん-o n ku n) |
The original Chinese and the native Japanese readings of a Chinese character, Kanji readings |
家訓(かくん-ka ku n) |
Family precepts, Rule of the home, Family mottoes |
教訓(きょうくん-kyo u ku n) |
Lesson, Precept, Teachings, Moral |
厳訓(げんくん-ge n ku n) |
Strict instruction |
聖訓(せいくん-se i ku n) |
Teachings of a sage |
庭訓(ていくん or ていきん-te i ku n (or) te i ki n) |
Home education |
内訓(ないくん-na i ku n) |
Private instruction, Secret orders |
Comments