Japanese Jouyou-kanji “屋” means “Roof”, “Store” or “Dwelling house” etc.
Words |
Meanings |
屋外(おくがい-o ku ga i) |
Outdoors, Outside, Open air |
屋下屋を架す(おくかおくをかす-o ku ka o ku wo ka su) |
To do something useless, To gild the lily, To gild refined gold, To build a roof under the roof |
屋舎(おくしゃ-o ku sha) |
Building, House |
屋上(おくじょう-o ku jo u) |
Rooftop, Roof floor |
屋上屋を架す(おくじょうおくをかす-o ku jo u o ku wo ka su) |
To do something useless, To gild the lily, To gild refined gold, To build a roof atop the roof |
屋内(おくない-o ku na i) |
Indoor, Inside, Interior |
屋形(やかた-ya ka ta) |
① Mansion, Palace, Manor house, Castle, ② Nobleman, Noblewoman, Dignitary, ③ Cabin (on a boat, carriage etc) |
屋形船(やかたぶね-ya ka ta bu ne) |
Houseboat, Pleasure boat (large, roofed) |
屋号(やごう-ya go u) |
① Name of store, Trade name (esp. of a sole proprietorship), ② Stage name (e.g. of actor) |
屋敷(やしき-ya shi ki) |
Residence, Mansion, Estate, Grounds, Premises |
屋台(やたい-ya ta i) |
① Stall, Cart (esp. a food cart), ② Festival float, Portable shrine dedicated to a god and shaped like a house, Dancing platform, ③ Stage prop fashioned after a large building, ④ Framework (of a building), Foundation |
屋根裏(やねうら-ya ne u ra) |
Garret, Attic, Loft |
屋根裏部屋(やねうらべや-ya ne u ra be ya) |
Garret, Attic, Loft |
空屋(あきや-a ki ya) |
Vacant house, Unoccupied house |
家屋(かおく-ka o ku) |
House, Building |
社屋(しゃおく-sha o ku) |
Office building of a company, Office block |
破屋(はおく-ha o ku) |
Tumbledown house, Dilapidated house |
Comments